【法新社南京12月13日电】中国今天举行活动，悼念75年前在日本军队制造的南京大屠杀中遇难的同胞。领土争端正令这两个亚洲强国的关系急剧下滑。

　　作为世界第二和第三大经济体的这两个国家有着广泛的商贸往来，但历史问题仍深深影响着它们的关系。

　　中国说，日军于1937年12月13日攻占南京，此后6周，有30万平民和士兵死于他们的肆意屠杀、强奸和破坏行为。

　　退休教师李范林(音)拍下了刻在灰色遇难者名单墙上的名单，一些人仅留下了“老杨之子”这样的名字。李范林说：“名字一个接一个，日本人杀害了这么多人，但他们却不承认，中国人民因此很愤怒。”

　　一名中国学者说，鉴于当前中日双边关系不佳，75周年纪念具有额外的意义。

　　上海国际问题研究院日本问题专家吴寄南说：“我们需要对日本国内否认侵略行径的倾向保持高度警惕。

　　周年纪念或许会让中日关系进一步冷却直至降至冰点。目前，很难看到任何好转的迹象。”

　　【共同社南京12月13日电】13日是日中战争时期日军占领南京并屠杀中国人的惨剧发生75周年的纪念日。包括近100名日本人在内的约9000人当天聚集在位于江苏省南京市的南京大屠杀遇难同胞纪念馆，举行悼念仪式。

　　这是日本政府9月将尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿——本网注)国有化导致中国出现反日游行以来，中国首次举行该仪式。

　　【英国广播公司网站12月12日报道】12月13日是侵华日军南京大屠杀75周年的日子。1994年起，江苏省和南京市在每年的12月13日，都要举行各界人士参加的悼念仪式，至今已连续举行18年。

　　 南京大屠杀是目前存在于中日两国关系中的一个纠结的历史问题，有些日本学者和政客否认南京大屠杀的死亡数字甚至大屠杀本身，导致中国民众的普遍愤怒。

          重庆咕噜鱼（原魔石咕噜鱼）全体员工为30万遇难同胞默哀、祈祷！

新闻链接网址：http://gb.cri.cn/27824/2012/12/14/5411s3959048.htm